Nou àlbum dels Firals!

Visita a Flickr l'àlbum dels Firals de Bellvís, by Hector Oca.

Els Firals al Web de Tallers per la Festa

Des de l’any 1997 fins avui, als voltants de finals de juliol té lloc una festa anomenada els Firals de Bellvís. Durant un cap de setmana tenen lloc les celebracions al voltant de la història de l’Anella de Can Bufalà.

Passejant pel carrer de l’església de la vila podem trobar un mercat medieval que juntament amb el guarniment dels edificis del carrer, inclòs l’edifici dels senyors de Bufalà, ens transporten a una altra època. Tot un seguit d’accions de teatre de carrer sorprenen a l’espectador. Podem trobar des d’un venedor de brebatges, a unes senyores rentant roba i fent safareig, un cec i un nen pidolant o una Madame presentant a unes belles senyoretes que es passegen lleugeres de roba. Cercavil·les, jocs amb foc o malabars, completen aquest retorn al passat.

L’acte central dels Firals es la representació teatral de la història de Can Bufalà amb diferents escenes itinerants que fan referència a la peculiaritat d’aquesta casa benestant: el dret d’asil. Les danses, les lluites d’espasses, el foc, els elements de bestiari popular o circ, son els elements que constitueixen aquesta festa.

A primera hora de la tarda es celebra una versió representada en titelles per la mainada.
Bellvís, per tal de millorar la formació dels voluntaris i vertaders protagonistes de la festa, els veïns, s’ha acollit al programa de Tallers per la festa celebrant tres tallers: Esgrima i lluita teatral, manipulació de titelles de guà i auto maquillatge, dirigits per Isaac Morera, Biel Jordà i Anaïs Navés, respectivament.

Una festa de referència al Pla d'Urgell que sense dubte podrem veure l’any vinent amb moltes novetats i de ben segur tornarà a fer gaudir a tots els visitants d’un cap de setmana d’estiu diferent.

Text i imatges propietat de Tallers per la Festa. http://www.tallerspersalafesta.org

Firals 2009 a Els Arcs

Programa d'actes Firals 2009

Divendres 24 de juliol

• 22 h Caminada amb torxes fi ns Els Arcs on trobarem un campament de pagesos amb danses, espectacles de foc i ball de gegantets a la plaça de l’Església. Ambientació d’una Taverna de l’època. On es podrà sopar i ballar amb música en directe.

Dissabte 25 de juliol

• 12 h Cercavila d’obertura d’”Els Firals de Bellvís”, amb el pregoner.

• 12,30 h Obertura de la Fira de productes artesanals.

• 13 h Representació amb titelles de “L’Anella de Cal Bufalà”.

• 19,30 h Inauguració d’”Els Firals de Bellvís” pel Sr. Bufalà acompanyat dels nobles de la vila. Arribada dels saltimbanquis amb jocs malabars. Podreu donar almoina al cec, comprar remeis miraculosos a l’embaucador i escoltar el cant dels Pares Trinitaris. Veureu el festeig del Joan i la Maria, i escoltareu les tràgiques noves que ens porten els segadors enmig d’altres personatges que us situaran al segle XVIII. Ah, i ull viu amb els bandolers! Acròbats infantils.

• 20 h Representació amb titelles de “L’Anella de Cal Bufalà”.

• 22 h Sopar dels nobles en què el poble els hi ofereix música, dansa, acrobàcia i poesia.

• 22,30 h Entrada i ocupació de Bellvís per les tropes de Felip IV. Espectacular entrada dels malabars amb foc. Escenifi cació de la història de “L’Anella de Cal Bufalà”. Nit de festa amb el ball pla, les corrandes, la bolangera, el ball de brau, dels gegants i dels braus de foc. Ball popular amb el grup LA BANDA D’EN VINAIXA

• 1,30 h Concert i “akampada” jove al Miracle.

• A partir de les 20,30 h es servirà el sopar típic d’”Els Firals”.

Diumenge 26 de juliol

• 10,30 h Xocolatada popular gratuïta. Producte arribat recentment de les Amèriques. Obertura de la Fira de productes artesanals.

• 12 h Missa cantada en cant Gregorià per “La Coral Espiga d’Or”, amb l’assistència dels nobles de la vila.

• 12,45 h Retruc de campanes i festeig del bateig d’un fi ll de Cal Bufalà. Homenatge al nouvingut amb les danses tradicionals, la del brau petit i la dels geganters, ballades pels nens i nenes de la vila. Acròbats infantils.

• 19 h Representació amb titelles de “L’Anella de Cal Bufalà”.

• 19,30 h Actuació dels saltimbanquis i acròbats infantils. Podeu donar almoina al cec, comprar remeis miraculosos a l’embaucador i escoltar el cant dels Pares Trinitaris. Veureu el festeig del Joan i la Maria, i escoltareu les tràgiques noves que ens porten els segadors enmig d’altres personatges que us situaran al segle XVII. Ah, i ull viu amb els bandolers!

• 20 h Sortida dels nobles amb la comitiva i el patge. Escenifi cació del judici. Desenllaç de la història. El poble de Bellvís fa fora les tropes de Felip IV. Celebració de la retirada de les tropes amb el ball pla, les corrandes, la bolangera, el ball del brau i el dels gegants. Ball popular amb el grup LA BANDA D’EN VINAIXA.

• A partir de les 20,30 h es servirà el sopar típic d’”Els Firals”

Durant tots els dies podran gaudir de la fira de productes artesanals
Tots els actes són gratuïts

Noves Imatges Firals 2008

Akampada Vikinga dels Firals 2008

Imatges Firals 2006

Imatges Firals 2007